去寻找一个合适的地方取暖避风，她会帮它去人类的屋子里找一些可以吃的东西——她过去注意到它只吃浆果，不吃生的东西。
可是如果再不吃肉，它绝对熬不过这个冬季。
由于这次的嗷呜声中暗含着不少复杂的情绪和句式，所以爱尔柏塔感觉对方大概是听不懂她的意思——但至少它应该能明白她会帮它。接着她不等大黑狗回应便转身急速离开了这里。
矫健的黑狼像风一样瞬息间消失在了雪地里，就仿佛这团黑色从来没有存在过似的。
大黑狗安静的在原地待了一会儿，直到晶莹剔透的雪花在他身上盖了一层薄被，它才钻进了身后的灌木丛中，朝着打人柳的方向走去。
...
......
经由大黑狗的帮助，爱尔柏塔很轻易地在白茫茫的森林里找到了三只正在进食的小狼。
而许久不见，这几个小家伙也长大了不少，但身上也多了许多伤疤——她哑然发现纯白的小狼竟然失去了一只右眼。
可是它们显然没有忘记爱尔柏塔，甚至在见到她的那一刻就嗷嗷叫着扑了过来，热情的用沾染着驯鹿血液的吻部拱着她的毛发，舔着她脸颊。
区别于大黑狗的叫声，也不同于过去与小狼们相处时只能模糊的听个大概，爱尔柏塔这次相当容易的理解了小狼们叫声中的含义——它们的语言系统似乎已经发育成熟，所以声音也跟它们死去的母亲一样，在她的脑子里再度转变成了一种奇妙的语言。
翻译成英语大致是：
【你终于回来啦！】
【你还好吗，我们找了好久都没有找到你！】
【我们好想你！】
她将肉饼叼到一边，接着舔了舔小白狼凹陷下去的右眼眼窝和横贯整张脸的伤疤。
爱尔柏塔当初毅然离开且近两个月都没有回到禁林，是因为她知道只要有她在，它们就永远无法真正的成长起来——但她没有料到小狼会伤的这么重。
而小白狼亲昵的蹭了蹭她，原本热情的嗷呜声在她缓慢的舔舐下，逐渐转变成了委屈的哼唧和呜咽。它难过的耷拉着耳朵解释着伤疤来源于争夺地盘时的不谨慎，但是它高兴地表示自己已经把对方给咬死了。接着它又小心翼翼的问她是不是还在生气。
一边正在雪地里上蹿下跳的小灰狼则急火火的挤开它，凑到她的身边急切的呜呜叫，质问她是不是不要它们了。
它的这个疑问倒是让爱尔柏塔沉默了一会儿，先不提她有没有能力将它们带走，就算她带走了它们，小狼们也不一定能适应满是巫师的社会。
于是她安抚性的低语几声，意思是她会经常来看它们的。
然而小狼们显然不相信她的这句话，只是一个劲儿的贴着她转不让她离开。无奈之下爱尔柏塔只好在小狼们的推搡下，和它们一道走向那只死去的驯鹿，听它们炫耀着这阵子的战果，接着理所当然的在禁林里待了下来。
和小狼们的相处格外轻松愉快，她畅快地在森林里奔跑，几乎不记得自己还是个人类，这也导致她这一待就是整整六天——
并且完全忘记了自己与扎比尼的约定。