此过程中，你们做了些和面对魔潮截然不同的事情。例如平叛，或是驱逐异形海盗。小打小闹而已，本不值一提，但你还看见了一些别的东西，是不是，吾儿？”
“你看见了那些在不断运转的战争机械中哀嚎受苦的人们，于是你忽然发现，你一直以来习以为常的事情，好像并不普通。”
“伱发现那些人的生活环境与太阳系内比起来简直是天壤之别，而且，不仅于此，他们受着严重的压迫。劳动成果被私吞，落入某个官员的口袋，然后交由当地总督美美地享用。”
“本该处理这些事的我们却对此视而不见，只是收走总督递来的人力与物力便直接离开。然后你想到那些看不见星炬的世界，在看得见它光辉的地方，人们便已经活得如此辛苦。”
“那么，在那些黑暗的地方呢？本该成为保护者的我们却没能尽到应有的职责，做到该做的事——于是你对此无比愧疚。”
他越说，表情就越平静。到了最后，几乎可以称得上是面无表情。但丁却不敢再看，他深深地低下头，闷声称是。
“留着吧。”但丁听见他的父亲说。“把这种情绪不管你怎么称呼都好，把它留下来，但丁。留在自己的心里，只待某日取用。”
“有朝一日，你将把它变成一种义愤。为何人类要遭此磨难？为何我们要经历旧夜、叛乱和永无休止的战争？为何那些人没办法活得简单又平静？存着它，吾儿，然后用力握剑。”
但丁听见，圣吉列斯的手指在他的剑上嘎吱作响。
数秒钟后，他的原体离开了房间，走向舰桥。但丁紧随其后，他本以为这就是谈话的结束，但圣吉列斯却在他们即将抵达舰桥时说了另一句话。
“这是我的兄弟康拉德教我的。”他哀伤地一笑，随后大步走进滑开的门内，步入一个嘈杂而紧张的战争世界。
但丁呆立数秒，才记得要跟上。
(本章完)