黎星落和顾芳两人和史密斯夫妇聊了很多。
越聊史密斯夫妇就越惊讶,这两位女士的外语成都真深,特别是那个年纪不大的女孩,他们偶尔说两句他们那里的地方方言她居然也能听得懂,还能对答如流。
“Dear,Ithkwehirethisdyasourtranstor”
亲爱的,我想我们可以聘请这位女士当我们的翻译。
史密斯的妻子对着他提议。
只不过她口中说的这位女士是黎星落,也只说了她一个。
史密斯对于妻子的提议没有意见,点了点头看向黎星落:“Wewouldliketohireyouasour”
我们想聘请你来当我们的翻译,不知道你愿意吗?
黎星落顾芳两人对视一眼,眼底都难以言喻的欣喜。
“yes,wearewillgto”
是的,我们愿意。
两人以为史密斯夫妇说的她们,连忙齐声应道。
史密斯夫妇互相对视一眼,“No.We'retalkgaboutMissLi,notyouguys”
不,我们说的是黎小姐,并不是你们。
史密斯道。
这下两人都笑意停止了,顾芳更是直接说道:“Butweareonepany”
但我们是一个公司!
“pany?”
史密斯夫妇一脸问号,不明白她在说什么?
黎星落见此便道:“Weefroapanyandareatea”
我们是来自一个公司,是一个团队。
史密斯夫妇似乎明白了什么,“Wheredoyouefro”
你们来自哪里?
顾芳:“WeefroLangyiTranstor,Dedicatedtfnfriends”
我们来自朗译翻译,专为外国友人服务。
史密斯夫妇的脸上笑容逐渐消失,已经明白两人出现在这不是个巧合。
他们虽然想找一个反翻译,但是夫妇俩都很讨厌耍心眼的人。
“I'sorrywe'releavgnow.Haveapleasantalwithyou”
很抱歉我们要离开了,祝你们用餐愉快。
夫妇俩站了起来,打算离开。
顾芳傻眼了,不明白怎么说的好好的就要走了呢?
“Mr.andMrs.Sith”
史密斯夫妇。
顾芳跟着也站了起来,想要喊住他们。
黎星落一把按住顾芳,示意她稍安勿躁,并对着史密斯夫妇笑道:“IwilletMr.andMrs.Sithter.Ihopewehavedogetheri”
后会有期史密斯夫妇,希望下次见面可以一起共进晚餐。
史密斯夫妇顿了一下,特别是他的妻子,目光不由自主的转到他们的饭盒里。
哦~这样的美食一定很好吃!
转头看向她的丈夫,眼底写着“我想吃”。
史密斯叹气一笑,揽过妻子离开。
旁边的顾芳脸都开始白了,“星落,我是不是惹史密斯夫妇不高兴了?”
黎星落站起来,看着史密斯夫妇离开的背影,“没有啊,我觉得他们挺开心的。”
说完她转脚往门口走去,还不往叫上站在原地懊悔的顾芳:“走了芳,回去开个会。”
顾芳转头看她,然后朝着她追去,“你说什么?开会,开什么会?”
黎星落,“当然是拿下史密斯夫妇的下一步计划会议。”
顾芳眼睛一亮,“我们还有机会拿下史密斯夫妇吗?”
黎星落昂着小脑袋:“当然。”
顾芳高兴了,对于黎星落说的话也是深信不疑,完全忘记了,他才是职场里那个资历深厚的老人,而黎星落只是一个刚来两天的新人。
回到公司,如同黎星落说的那样,全公司四个人再次开了一个小会。
黎星落和顾芳两人原封不动的把今天所有的行动,和与史密斯夫妇的全部对话和盘托出。
“所以,我的意思是咱们明天去汤泉酒店来一次团建,让史密斯夫妇看到我们公司和其他公司不一样的闪光点。”
黎星落做出总结,这也是她目前想到最靠谱的提议。
顾芳和张达都看了看黎星落一眼,随后把目光投到唐知谊身上。
这事儿,还得老板点头。
唐知谊思考了一下,最后拍板点头:“行,就按照黎星落的办法来,明天去汤泉酒店团建。”
说完她看向张达:“我记得你说过你家哪个远方亲戚在汤泉酒店上班,去问问能不能打个折。”
张达颔首,“是我表姑家的儿子,据说还是个小领班,晚上回去我就去问问。”
“嗯。”唐知谊点点头,又看向几人,“那今天大家就早点下班,好好休息休息,争取明天签下史密斯夫妇。”
一听可以提前下班了,三个人都开心的不行,也不管明天的任务了,一个个想着等下下班要去干什么?晚上