听塞德里克说妮可家的帐篷是金色顶的，夏恩还以为会见到像泰姬陵一样夸张的金顶——感谢梅林，并没有出现这些诡奇的一幕——妮可家的帐篷是卡其色的，不过帐篷顶被刷上了金色，远远望去非常显眼。但也只是显眼，尚且属于正常的范畴。
妮可和她的妈妈在帐篷外，正在生火做饭。看到夏恩和塞德里克，妮可连忙起身招呼她，向她妈妈做介绍。互相问候之后，妮可把夏恩带进帐篷，两姐妹把塞德里克无情地留在了帐篷外面。
“女生宿舍，男生留步！”妮可是这样对塞德里克说道，然后热切地拉起夏恩的手，“进来吧。我爸爸去找他的老朋友去了。左边是我爸妈的房间，右边是我们的。”
帐篷里是一间温馨的两居室，就跟普通的公寓没有什么两样。
“我爱魔法！”夏恩不由得再次感叹道。
吃过午饭，夏恩和妮可想在比赛开始前，在营地四处转转。她们慢慢地在帐篷间穿行，兴趣盎然地东张西望。场地上的宿营者们越来越多。开始不断有人走出帐篷，在营地走动，时不时可以看见有巫师鬼鬼祟祟地张望一下，趁别人不注意用魔杖把火点着。有穿着白袍的非洲巫师在用他们本地的方言在交谈着，看他们眉飞色舞的样子，夏恩猜测是在说世界杯决赛。另外还有一群年轻的女巫师聚集在一处，不断地转过头来偷偷打量着，又飞快地转过身去小声地议论什么，顺着她们的目光看去，一个挺拔高大的身影正站在卖纪念品的小摊边，低头看着手里的东西，认真挑选着，黑色的发梢再风中轻轻飞舞。隔着那么远，夏恩都能敏感地察觉到她们绯红的脸颊。
妮可惊叹道：“哪怕在学校外，塞德里克还是依然那么受女生欢迎。”
“活像个招蜂引蝶的花蝴蝶一样。”夏恩无奈地说，有个太受欢迎的男朋友总是会有这么些苦恼。
夏恩拉着妮可往另一个方向走去，一路上还遇到了不少学校里的同学。
“哦，糟糕。”夏恩低声咒骂了一句，居然还能遇到斯莱特林的同学，夏恩还以为以他们贵族的血统，应该是住在五星级酒店的总统套房里，而不是和大家一起挤在拥挤的露营地。
显然，潘西.帕金森也是这么想的，路过他们的时候，夏恩清楚地听到她在向马尔福抱怨环境太糟糕了，周围什么乱七八糟的人都有。
说到这里时，她感觉到帕金森的眼神有意无意地朝她这边打量了两眼。看来是把她归类到“乱七八糟”的人里面了。
“他们向来如此。”妮可愤愤道，“高傲又目中无人。”
夏恩笑笑，心里又确实觉得对帕金森的态度没什么好在意，反正整个斯莱特林都是这样，作为包容友好的赫奇帕奇，她已经习惯了。
帐篷帘子被掀开了，一脸冷漠的扎比尼从帐篷里探出个脑袋，朝夏恩这边看了一眼，对着帕金森地说道：“你要嫌这里不好，就自己去找你的总统套房去，少在这叽叽歪歪的说个没完。”
夏恩听了这句话，真想拍手叫好。她实在忍不住了，伸手拽了拽妮可的衣角，示意他走快两步，直到快步走过帕金森的帐篷，这才笑了出来。“哈哈哈，就该怎么说说她，荒郊野地的，有魔法帐篷就挺好了，怎么还能抱怨这么多呢，适应能力太差了。”
夏恩还遇到了红头发的韦斯莱一家，之前和双胞胎在魁地奇比赛上较量过几次，有了点交情，他们这次是和哈利.波特、赫敏.格兰杰一起来的——夏恩还特地向波特问候了布莱克的情况，得知他正在着人重新装修布莱克家的老宅，因此才抽不出时间到现场观看决赛。另外还有赫奇帕奇球队的击球手加里.安德森、守门员特维克.马丁，比他们小两级的球队替补队员扎卡赖斯.史密斯、厄尼·麦克米兰。他们都酷爱魁地奇，在决赛前见到他们一点也不奇怪。
随着日头越来越高，夜色再也无法像帘幕一样笼罩住伪装，魔法的迹象如雨后春笋一样，在各处冒了出来。
——比如突然幻影显形的小贩们。
“哎呀！”
明明眼前是条路，一不留神就跟突然冒出来的小贩撞到了一起。幸好夏恩在魁地奇训练中锻炼出来的敏捷身手，一把拉住了妮可的手；小贩也很灵巧地原地转了一圈，保持住了平衡，肩上担着的担子晃悠了两下，上面翠绿色的装点着随风起舞的三叶草的高帽子一下子吸引了夏恩的注意。
“要来一顶吗啊？只要二十纳特。”小贩来不及抱怨，马上朝夏恩兜售高帽子。
夏恩看了看，目光继续在担子上打量。
一看有商机，小贩连忙继续兜售：“再看看这边。有发光的玫瑰形徽章——绿色的代表爱尔兰，红色的代表保加利亚——还能尖声喊出队员们的名字；有保加利亚的授带，在上面的狮子真的会吼叫；有两国的国旗，挥舞起来会演奏各自的国歌；还有真的会飞的火弩箭小模型；有供收藏的著名队员塑像，这些小塑像可以在你的手掌上走来走去……”
“一顶帽子……爱尔