江宝怡这话算谦虚了，怎么说家里也有位专业教法语的大学老师，从小耳濡目染的，口语不能说特别好，但应付几句是没问题的。
蒋怿有所求的也跟这沾点关系，他想请江宝怡当几天翻译。
“我朋友弄了个文身店，最近接触了一个客户，法国人。”蒋怿说，“客户那边的意思是要我操作，但具体的事项还没谈。”
江宝怡分神想到先前在饭桌上他无意露出的一点文身，一直都没吭声。
蒋怿说：“我没接触过法语，英语……只会写不会说。”
“看着不太像。”江宝怡突然说。
“什么？”
“你，看着不像不会说的人。”江宝怡说，“感觉你应该是那种一张嘴能用英语作诗的人。”
“谢谢啊。”蒋怿愣了两秒说。
“不客气。”
“那……这个忙还能帮吗？”蒋怿问得很迟疑。
江宝怡没一口应下来，想了会才说：“能是能，但我事先说明，我肯定没专业翻译那么好。”
“明白。”蒋怿应道。
“你还真是一点都不客套啊。”江宝怡说，“你确定好时间跟我说就行了，最好提前两天，我怕有课什么的，时间不好安排。”
“没事，我有你课表。”
“嗯？”
“那天还你校园卡的时候，在学校大群问了下你们班的课表。”蒋怿解释了一句。
“你还挺不怕麻烦的。”江宝怡想起一件事，“我之前学生证丢了，找了好几天，连表白墙都发了，结果去学生处补办的时候才发现人家在我丢的第二天就给我送去了。”
“是不是在那儿丢的？”蒋怿指了指操场外的一个方向。
“是啊，我当时有个考试，怕过不了……”江宝怡话说一半，突然一惊，“你怎么知道？”
“那天刚好路过。”蒋怿笑笑，说，“当时还被你吓了一跳。”
算起来应该是秋天的事情了。
蒋怿跟朋友肖然在角落的球场打羽毛球，从球场出来路过一长条半人高的灌木丛，隐约听见一阵嘀咕声。
当时路边的灯坏了，肖然踮着脚也没看见人，但还能听见声音，一阵夜风扫过来，他忍不住搓了下胳膊：“我操，不会撞邪了吧。”
蒋怿也被他说得后背发毛，直接冲着那边喊一嗓子：“谁在那边？”
“啊！”
灌木丛后传来一声女生的惊呼，紧接着只看见一道黑影从地上蹿起来，直接朝着另外一边跑远了。
“人还是鬼啊？”肖然从包里抽出球拍。
“废话，当然是人，你见过鬼怕人的吗？”蒋怿快步绕过灌木丛，走到先前女生蹿起来的位置。
是一座半人身的铜雕像，“像”是和大第一批毕业学生里的一位成就斐然的学长，早些年去世后把几百万遗产全都捐给了母校。
据说当时这位学长在学校读书时最爱在这边的小花园复习，小花园在学校多次改建中早就被拆掉了，后期学校为了表示感谢，将学长的铜像摆在了这边。
上边的简介里提到学长在校时的成就，后来越传越神，被学生称作考神，每逢期末或者重大考试的时候，都会有学生过来拜一拜考神。
这事蒋怿听得多，路过美院的马良像，也见过下边放着许多所谓的贡品，但赶上现场还是第一次。
他开着手电筒往前走了几步，看到摆在铜像下边的苹果，往下一扫，还有一张学生证。
蒋怿弯腰捡了起来。
“江宝怡？”肖然也拿着手电筒往上边照过去，“长得挺好看的，怎么干事这么邪乎。”
“你没拜过？”蒋怿合上学生证，往外走了出去。
……
“本来打算第二天给你送过去的。”蒋怿说，“后面临时有点事，托了朋友帮忙，我也没想到他直接放到学生处了。”
“没事啊，本来大家捡到东西肯定都先送到学生处……”江宝怡越说越不对劲，及时刹住车，“你人真挺好的。”
蒋怿看了她一眼，倒没接着说，问了句：“考试过了吗？”
“当然。”江宝怡打了个响指，“考神的祝福还是很有用的。”
“那下次我也来拜拜。”
“没问题。”江宝怡松了口气，连自己偷摸着拜考神被人看见这件事都没想起来尴尬。
饭局结束的周末，江宝怡哪儿也没去，在图书馆泡了两天，除了整理复习一下专业课的内容，还在图书馆找了不少关于文身的资料。
跟学习没关的东西看起来格外有兴致。
收到蒋怿微信的时候，江宝怡才发现外边天都黑了，她收拾好东西走到外面打开手机。
蒋怿：你在宿舍吗？
江宝怡：不在，有事？
蒋怿：嗯，客户今天联系我们了，估计就是这两天的事，我拿了点资料，顺便跟你对一下时间，你等会有空吗？
江宝怡：有的，操场见吧，我现在直接过来了。
蒋怿：行。
江宝怡到的时候蒋怿已经在西门那儿了，碰面三回了，江宝怡发现这人身上找不出第四种颜色。
永远是黑白灰。