乔迪看着日记，想起小时候，他分明总说她毒舌来着，动不动就对他粉拳相向，还拿扫帚追着他打，男孩扮着鬼脸笑她抓不着。
他们一起跑过孤儿院的每个角落，跑过夕阳下的老街，日记里写满了年少时的欢欣与眷恋，情窦初开的少女只为他而乱了心弦。
那时她还以为，与他一起的纯真幸福时光，宛如漫游在书中描绘的一望无垠的大海，终点永不存在。
……
9月15日，晴。
今天他说要去办大事，不让我告温蒂，我拿扫帚打他小腿，让他有本事别回来，其实是气话。
因为今天温蒂要我和他帮忙，他肯定是不想干活儿，又让我给他找借口，出去玩也不带我，不高兴。
等他回来再继续写，看他忙什么去了，现在要去帮忙了。
他受伤了，我给他换完药了，他睡了。
不写了，眼睛肿的看不清，手抖拿不起笔。
9月16日，阴。
卡尔被温蒂骂了，但温蒂其实没生气，就是心疼他。
和傻子似的，一个人打六七个，就为了不让他们以后再欺负我，其实我早不在乎了，他傻的可以，又固执……
就是不知道他哪来那么大力气，能打赢，以前都打不过的，护住我就够累了。
他说以后没人敢欺负我了，这是由公证人见证的决斗，是传统。
我问他你怎么能确定，他们如果违约怎么办？
他说那就再打一次，反正他能赢一次，以后就都能赢，以前是不和他们一般见识。
我有点难受，就不和他说这个了，我给他烤了司康饼，他都吃完了，说比以前都甜都好吃。
那肯定甜，今天我偷偷放了糖，还把打零工赚的钱买了橘子酱，乔治他们想趁我不注意拿走，被我打了一巴掌，吓跑了，我说这是给卡尔的，你们都滚远点。
可我没告诉卡尔，还好他不偷看我的日记本。
傻子，我又不锁抽屉，你看了去，我也不会真生气的。
不然我为什么要当着你的面写，又专门捂住不给你看呢？
真不懂女孩子的心，没救了你。
……
10月2日，雨。
今天卡尔又说我毒舌，说我别扭，长大了没人喜欢我。
谁稀罕似的，我又不要别人喜欢。
可我听完心里有点堵，不知道为什么。
……
11月10日，雪。
孤儿院的大家一起打雪仗，我不小心滑倒了，他笑话我。
我以前都会把雪球塞他衣服里的，让他说我，可今天我没有，不知道为什么。
可能是因为他衣服脏了，到头来还是得我洗。
也可能是我怕他着凉病了，他胃不好，受不得寒。
……
2月9日，晴。
乔治被领养了，孤儿院还有五个孩子，他是第一个被领养的，大家挺不舍的。
卡尔红着眼睛哭了，因为朋友要走了。他很温柔，把自己的木雕玩具送给了乔治，希望他以后过得好，想得起他。
我没什么舍不得的念想，被领养是好事，但我也哭了。
因为卡尔哭了。
以前还说他呢，我才是傻子，比他还傻。
……
4月5日，雨。
卡尔的十六岁生日，温蒂打算不久后送他去学植物学和药剂学，以后当一名医生，卡尔不太想去，因为孤儿院越来越冷清，现在只有四个人了，而且学费很贵。
但温蒂说不用担心学费，就当她送的生日礼物。
卡尔最后同意了。
我送他的是一件西装，有点老气，但他穿什么都帅。
还好他去上学的话，每天也会回来的。
……
8月7日，雨。
彼得也离开孤儿院了，我和卡尔成了陪在温蒂身边的最后的人，大家都离开了。
卡尔下个月开学，到时候就只有我了。温蒂本来也想送我去的，但我要照顾她，她不年轻了。
……
9月1日，晴。
今天卡尔穿着我送的西装去上学了，回来他说学校有女孩和他告白。
这才第一天。
不过也很正常，卡尔越来越英俊了，以前差点被风尘女子绑架过，还是我救出来的。
有点不甘心。
……
日记本被乔迪翻到末尾，她看到不久前才写下的日记：
7月12日，晴。
这么多年过去，不知觉间，我是什么时候不毒舌的，成了现在这个对谁都冷清的样子，唯独对他炽热？
以前是为什么毒舌？
后来我明白了，其实我从来没有讨厌过他，看不起他。我只是见不得他因为我受伤，见不得他不把自己当回事，还在关心别人。
后来我明白了，其实我所有的讽刺和毒舌，都是因为我幼稚的要死，说不出那句想说的话——谢谢你保护我，谢谢你拯救我。
你知道吗，卡尔，我真的好爱你，好心疼你那个样子啊。
但是这些话，我连一次都没能对他说出口。
而现在，他有了新的