餐厅里安静了几秒钟，过了一会，两个成年人都被逗笑了。布鲁斯把迪克赶去上课，问布莱恩：“你是怎么想的？要答应他的提议吗？”
“我有点心动。”布莱恩实话实说，“尽管过去的生活给我留下了一点阴影，但是就像福尔摩斯说的那样，为了不走回头路而放弃机会是一种愚蠢的行为，而且从小到大的经历告诉我，权力掌握在自己手中远远好过受制于人。”
这话听上去似乎不太‘超级英雄’。
布鲁斯却露出微笑：“如果当年你站在我的位置上，说不定已经成为了FBI局长。”
他得承认自己的孤僻、不合群、和对世俗游戏规则的厌恶是社会眼光中的缺点。
布莱恩则对他的话不以为然，一边继续琢磨麦考夫提供的新方向一边心不在焉地说：“我要是你，早就被金钱腐蚀了，所以蝙蝠侠才独一无二。”
**
接下来的几天，布莱恩在进行康复训练的同时，反复衡量自己是否还有其他更加愿意从事的职业。
蝙蝠洞里枪靶的使用率变得空前高，子弹精准命中的时刻很解压，布莱恩身上的伤还没痊愈，但他一天下来使用的训练弹的数量超过了蝙蝠侠的记录。
到后面他能用最短的时间击中最多的移动靶，放下枪时布莱恩对鼓掌的迪克和旁观的布鲁斯说：“我去做别的工作都有点辜负这些年的学习成果了。”
迪克看了眼蝙蝠电脑的自动计时：“布莱恩完成训练的速度比你快，布鲁斯。”
布莱恩问：“他上次进行这项训练是什么时候？”
“两年前。”
“我不太碰枪，在这方面比不了你。”布鲁斯被激起了好胜心，“等你伤好后我们来打一架。”
布莱恩没拒绝：“赢了有奖品吗？”
“没有，但输的人去参加迪克的新生家长见面会。”
迪克趴在阿斯顿马丁——这辆车在昨天空降到了哥谭，目前暂时停在蝙蝠洞里——的引擎盖上发出一声尖叫：“这和我又有什么关系？！”
布鲁斯见不得他跃跃欲试想要钻进驾驶位的样子，用罗宾的披风把人卷成寿司、塞到蝙蝠电脑前的座位上：
“你不想坐上布莱恩的车在哥谭炫耀一圈吗？”
要知道，和蝙蝠车不同，阿斯顿马丁可以在白天光明正大地开出门。
迪克眼睛一亮，布莱恩就猜到他开始在心里祈祷自己是打架输掉、然后去给他开家长会的那个人了。
布莱恩问道：“高中的家长见面会在哪一天？”
“月底。”布鲁斯回答，“怎么了？”
“没什么……”布莱恩算了算日期，“不过我那时可能得回一趟英国。”
“你决定接受那份工作了？”
布莱恩耸肩：“这是原因之一，第二个理由是我想去参观一下我自己的葬礼。”！