在卡特女士家中，黛玉度过一个平静且愉快的暑假。当每天早上用过早餐后，黛玉会读一个小时的书，接着帮卡特女士料理她的花园。
卡特女士有一个花园，里面种满各种奇花异草，大多数她都不认得。卡特女士便会耐心为她讲解每一种花草的名称、特性和用途。到了中午，她们会边闲聊边享用卡特女士精心准备的午餐，几乎每天都不重样(黛玉有时也会帮忙准备午餐，但她只会做简单的水果沙拉)。下午一点至三点是卡特女士的午休时间。这段时间黛玉通常也在房间里。她会写自己的那本小说，写着写着便打起瞌睡来，就顺势靠在凉椅上小憩。哦，在她的故事里，高塔公主已经离开了塔顶，麋鹿正带着她在空中飞驰。
下午，卡特女士醒来后，会坐在花园的阳伞下喝下午茶。如果遇上下雨，她会把下午茶的地点转移到客厅。反正卡特女士是一定会喝下午茶的。由于吃了茶点，她们的晚饭时间便推迟到了八点。所以在六点钟时，卡特女士会和黛玉出门散步，沿着圣罗兰大街向西去，一直走到伊塞河沿岸，看着最后一线霞光消散后，她们才沿原路返回。
吃过晚饭后，卡特女士会坐在客厅的灯下读书。她也会让黛玉来读。黛玉这时便接过她手中的书朗读起来。卡特女士让黛玉读的书每天晚上都不同，既有莎士比亚、萧伯纳的剧本，也有加缪、李斯佩克朵、茨威格的小说，还包括卢梭、鲁迅等人的随笔、散文、诗歌、报道。无论黛玉读什么，她都微笑聆听。
到了晚上十点钟，不管她困不困，卡特女士都会令她上楼睡觉。黛玉没办法，只好在跟卡特女士道声晚安后，上楼去了。卡特女士仍坐在客厅里，她有时会播放一点音乐，这还是黛玉悄悄溜出来瞧见的。
这样波澜无惊的日子虽然也不差，黛玉却觉得少了些激情。她来到这个世界有一年了，从中获知了繁杂的信息，也了解到一些新奇的事物，但她总觉得不足。有时知道的越多，越能发现自己的狭隘，就越渴望向外探求。
比如她想去看场电影，这种东西她只听人说过，从没亲眼看过。她还想去泰晤士河上泛船，躺在船板上数满天的星斗；她想吃口味奇特的食物，穿漂亮的衣服，徘徊在异国的街头，她也想随时随地的走，追逐着太阳，面对大海欢呼，在人群中沉默，在荒凉的大地上起舞。
她想做的事实在太多了，甚至是几件疯狂且邪恶的事。她如一棵树，向着阳光生长；如一只鸟，在枝头跃跃欲飞。
暑假已过去一半了，黛玉期待的奇遇并未在生活中出现。她只能极聘想象，放纵情思，沉迷在笔下人物不平淡的经历中。
黛玉在写到高塔公主初到梅莎女王的地界时，想站起来歇歇，却发现卡特女士站在她身后，视线尚未从她的羊皮纸上移开。这令她感到异常窘迫。她并不想让别人得知自己在写一部小说。
卡特女士微笑道：“你是在写小说？”
黛玉略一点头。
卡特女士道：“抱歉，我不是故意闯入你房间的。我敲了门，但你一直没应，我才进来的。你的小说我能看看吗？”
卡特女士又把话题转回她的小说上。似乎察觉到黛玉微妙的不情愿，卡特女士又道：“我只是看看，没别的意思。”
既如此，黛玉便把羊皮纸递给了卡特女士。卡特女士拿上稿子，走到窗边开始看起。
黛玉坐在床沿，不时朝窗边瞧瞧，心里忐忑不安。她害怕自己的故事不能取悦别人，只是一堆无用的废纸。
卡特女士终于抬起头。黛玉立刻站起来。“这个故事是你自己想的？”卡特女士把稿子放在桌子上后，望着她问道。
“是的。”黛玉回答过后，又补充道：“我是从一顶麋鹿雪帽获得灵感的。”
对上黛玉暗含期待的双眼，卡特女士赞不绝口：“一个精妙绝伦的故事！我已经爱上它了。我还从来没见过像……这样一个故事。”
黛玉惊喜道：“真的吗？”
卡特女士道：“真的。如果你继续写的话，我敢保证你将来会成为超越莎士比亚的存在。”
“卡特女士不要开玩笑了。”黛玉微笑着，不停地整着桌上的稿子。
“我可没开玩笑，你不知道自己写得有多棒……”
卡特女士忽地想起了什么，转而道：“啊，我过来是为了告诉你，客厅里有一只给你送信的猫头鹰。”
黛玉以为又是简和米莉的信，在过去的假期中，她们之间互通过几次信。等她拆开猫头鹰送的那封信，竟是卢娜写的。
卢娜邀请她去自己家里做客。
见黛玉看完信，卡特女士随口问道：“是你朋友写的信？”
黛玉点头道：“是我的一个同学。她邀请我去她家里玩。”
“她家在哪里？”
黛玉看了下信，回道：“在奥特里—圣卡奇波尔村附近的一座小山上。”
卡特女士道：“离这里还挺远的。可惜的是，我家的壁炉并未接入飞路网。不过你可以乘骑士公共汽车，如果你想去的话。”
黛玉道：“嗯，我从书上了解过这一交通工具，它能把人带到任何想去的地方。”
卡特女士道：