安妮看向我们的眼神瞬间又变得犀利起来。我硬着头皮走上楼梯，希望小天狼星能够自己想明白，作为人类他真的不该跟我有这么熟悉。
但无论如何，我最终还是又一次坐在了那辆巨型摩托的后座，环抱住小天狼星的腰，巨大的引擎声响彻耳边。
我以为小天狼星只是单纯地选择了麻瓜的交通工具。然而在摩托车平淡地驶出那条街时，我听见小天狼星说：“抓紧点儿，我们要起飞了！”
“什么？”呼啸的风声划过耳边，我只来得及紧紧地把脸贴在他背上，就感到摩托猛地冲击地面，像一支火箭一样冲上了半空。
然后我听见自己的尖叫和小天狼星犬吠般的大笑。他胸膛的震颤传递到了我的脸颊，我的心跳如雷贯耳。再睁开眼，我得以俯瞰整个城镇。孤儿院、灰扑扑的工厂建筑、还有那条肮脏的河都渐渐地离我们远去，变成脚下的一个小方块。
就是在这时，我才真正有了些许实感——
——这个夏天将会变得很不同寻常。
-
令人惊讶的是，布莱克宅坐落于一个年代并不久远的麻瓜街区，街边的路牌上写着“小惠金区木兰花路”。
我端详着面前这栋三层楼高的小别墅，试图从中找出一点魔法元素，但失败了。从外表上看，它精致干净，像是不久才建成的那种麻瓜礼品房，甚至还自带一个修剪整齐的大花园。
“喜欢这座房子吗？”小天狼星扶着我下了摩托。
我点点头，然后迟疑地说：“我以为我会看到一个……呃，阴森的、充满高深魔咒加持的古堡。书上说，那些古老家族的宅子也是世代流传的。”
小天狼星哈哈大笑：“你说对了，确实有那么一个房子！不过，并不是这里。”
“这儿是我新买的，离哈利的那帮烦人亲戚家不远，邓布利多要求必须这样……”他把摩托车推进了花园，又从后座提下我的行李，神情惬意，“把哈利好端端地接过来可费了我不少力气。”
“可是在霍格莫德时你说要接他去‘布莱克宅’？”我茫然地问。
我们在别墅的门前站定，小天狼星按了门铃，然后转过头来对我眨了眨眼：“亲爱的，我现在是布莱克家的最后一个人。”
屋内有人匆匆地奔跑过来的声音。他继续轻松地说：“所以我乐意在哪住，哪儿就是布莱克宅。”
我感到头顶一阵温热——他揉了揉我的头发。没等我说话，面前这扇精致的门就从里面打开了，一个乱糟糟的脑袋探了出来，热情地说：“嗨，玛丽！很高兴见到你！”
“嗨，哈利。”我先是看清了哈利的全貌，他看起来比分别时又高了那么一点儿，穿着休闲的T恤和五分裤；然后我看清了屋内的全貌——现在这里总算有点儿魔法元素了——屋内的面积可比外面看上去大得多，而碗碟正自动地在客厅和厨房之间飞来飞去。
“快吃午饭了，我还在准备中，”哈利不好意思地说，“先进来吧，玛丽。”
“未成年可以在这里用魔法……？”我失声问。
“当然了，”小天狼星理所当然地说，“只要这个房子里有成年巫师。魔法部可分不清到底是谁念的咒语。所以你假期可以放心地使用魔法。哦，这里还建了个专门的训练室——莱姆斯和我说过，你对黑魔法防御术很感兴趣，是不是，玛丽？”
我喃喃地说：“当然了。我对一切魔法都感兴趣。”
厨房里传来水开了的声音，我坐在沙发上，惊奇地看着哈利急匆匆地跑进厨房。
在假期见到学校里的同学本就是一种奇妙的体验，更奇妙的是看见同学不为人知的另一面。我从来不知道哈利会做饭，看起来还相当熟练——但想想赫敏说过的他在德思礼家的悲惨遭遇，又觉得这一点不足为奇了。
小天狼星打开唱片机，播放起音乐。我开始以为他会放门德尔松之类的古典乐，但喇叭里传出了重金属摇滚的乐声。之后，他不知从哪里变出来一个酒杯，又从柜子里摸出一瓶红酒，高兴地小酌起来。
我愈发感觉卢平说的没错，小天狼星的灵魂还只有十九岁。我甚至可以想象出来十九岁的他是什么样，一定也像现在这样放荡不羁，着迷于麻瓜的东西——说不定他胸膛上大片的文身就是那时纹的。
过了一会儿，哈利从厨房出来了，看起来问题得到了充分的解决。他一派轻松地说：“我爱魔法。”
我笑了：“我也是。”
这时小天狼星一拍脑门：“差点忘了——哈利，午饭的事情交给我，你先带着玛丽熟悉一下这里。她的卧室在二层左手边第二个房间。”
于是哈利领着我走上楼梯，经过那些色彩明亮的挂画。他对我说：“呃，我得提前告诉你，小天狼星稍微布置过了你的房间。不过你也许想再添置点东西什么的……”
在看见我的新卧室之后，我由衷地认为哈利对“稍微”这个词有着非常错误的理解。
我的房间可以说是完全被“拉文克劳”这个词填满了。地上的巨大圆形地毯、墙上的挂画、床帘和床单被罩的颜色无一例外都是蓝色和青铜色相间。除了华丽的四柱床、书桌和衣柜以外