，妖精还拿上了丁当片。早上并没有吃很多的迪安娜有些反胃。他们经过了一段防贼瀑布，又从一条巨龙身边驶过，最后停在了轨道的尽头、最深的地下。
“要走一段路。”妖精抱着灯走在前面，这里到处都是碎石和霉味。
他们跟着妖精走了约十分钟，才来到一扇黑色的大门外。迪安娜拿出了自己的小玻璃灯才看清，原来大门是墨绿色的，只是经过了千百年，变得很古旧了。门上同密室大门一样，雕刻了两条蛇，蛇眼是绿宝石做的。只是这两条蛇围着一个凸起的长方形，这个长方形正卡在门缝上。
“请把钥匙给我。”妖精喊道，他的态度尊敬了很多。
妖精把钥匙插进插孔，大门没有反应。
妖精的目光顿时不善，汤姆却说：“还有一道钥匙。”他接着用蛇语发出了命令。迪安娜在一边听懂了那句话，是打开。
然而大门纹丝未动。
“吾必善用，汝之财富。”迪安娜轻声说，“试试这一句。”
汤姆又发出了嘶嘶声，大门后发出一阵巨大的声响，墨绿色的大门缓缓地打开了。同时，那个突出的长方形也掉了下来，汤姆上前接住，原来是一个小盒子。他再抬头，就看到满眼的金色，甚至不是金加隆，而是纯黄金。和这座金山相比，戴斯莱家的加隆储备就像一个小土包。
妖精难以置信地看着这一切。
迪安娜佯装镇定地对妖精说：“我们需要金库的资产清单。”
这是古灵阁服务的一部分，妖精回过神，打了个响指。三只速记羽毛笔出现在空中，它们在一张长长的羊皮纸上飞快地列出金库里的东西。汤姆走进金库，四处查看，迪安娜则站在外面，小心提防。
大约过了半个小时，羽毛笔才堪堪列完所有的东西，汤姆也从金库里出来，他的手上拿着另一个小盒子。羽毛笔自动划掉几项宝物，代表它们已经被提走。大门被汤姆缓缓合上，少掉的长方形则被大门自动填补空缺。
待汤姆和迪安娜离开这座雄伟的巫师银行时，七八只妖精把他们送出门，引得人们侧目。
迪安娜坐了来回两趟小推车，胃里实在是难受，汤姆抱着她来到一家咖啡馆里休息了很久，顺便在咖啡馆里吃点心。汤姆突然想到上学期沃尔布加的戏言，忍俊不禁。
“笑什么？看到金子乐疯了？”迪安娜的脸色已经缓过来了。
“我在笑沃尔布加说的那句话。”汤姆意有所指，“就是你上次因为蜘蛛想吐的时候。”
迪安娜模模糊糊地回忆那天的场景，脸慢慢地变红了。那时候沃尔布加开玩笑说她是不是怀孕了。她瞪了汤姆一眼，恼羞成怒地转移话题：“还钱！你这么多年在我这儿蹭吃偏喝的伙食费，还有借书费，唔……买回挂坠盒的钱……还有……”
汤姆低头笑出声，他抚摸迪安娜的耳垂说：“我的金库钥匙在你的小包里，财产清单也归你管，挂坠盒在你脖子上，我可是什么也还不起。”
迪安娜想了想，觉得很有道理：“我的眼光真好，找了一个家财万贯的未婚夫。”她有些得意地吃起面前的小蛋糕来。
回到戴斯莱家的藏书室，迪安娜才把那卷足足有六十英寸的羊皮纸拿出来，和汤姆一起清点。单子上除了用一个巨大的数字代表了金银铜的价值，还有无数的首饰、银器、器具等。
“克拉丽莎曾经说，如果把那两条如尼纹蛇拿去卖了，可以吃一辈子的弗洛林冰淇淋。我要是把这里面任意一项卖了，怕是能吃几百年的冰淇淋。”迪安娜对着清单发呆，口水都快流到羊皮纸上了。
汤姆打开魔法通讯簿给克拉丽莎留言。从下学期起，他和迪安娜都不会继续课业辅导了，只会帮助R.E.A.M成员。合上通讯薄，他坐在迪安娜身边，研究起那个卡在金库大门上的小盒子。随意测试了几句蛇语，小盒子就打开了，里面是一条细长的石板，上面用英语写着一个地址。
【英格兰西部的湖中城堡（The Lake Castle）及其周边土地为萨拉查·斯莱特林的财产，随此密盒遗留给杰出继承人，门钥匙将在第二层开启后启动】
“这会儿又回到凯尔特文化了。”迪安娜点评。
汤姆拿开石板，下面是第二层的开口。
“现在去吗？”
迪安娜思考片刻，点了点头。如果有什么事情，她还可以叫露比。
他们穿好外袍，以防万一带上了魔杖。汤姆拉开了第二层，里面躺着一块绿宝石。它散发着蓝光，代表着门钥匙已经被启动。他们把手同时放了上去，瞬间就被吸在宝石上，随着它穿越空间。
迪安娜歪歪倒倒地降落在一片石砖地上，汤姆也在旁边落下。
他们似乎来到一个无人踏足过的地方，只是眼前皆是厚重的白色雾气，空气里弥漫着潮湿泥土的气息和绿植的味道。周围隐隐的有鸟鸣和虫鸣，还有涓涓水流的动静。
迪安娜的左手边是一扇巨大的铁门，两侧是高高的石头围墙，这是她唯一看得清的景物；右手边是浓密的白雾，雾气似乎飘在水流之上。
相比于迪安娜的迷惑，汤姆则十分镇定。他环顾一圈后，用蛇