里德尔暗忖：马上就到了，让你知道我的厉害，芮娅·安。祈求吧，叫我的名字，看我会不会怜惜你。
作者有话要说：
祝大家端午安康！
《莎士比亚十四行诗——So 18: Shall I pare thee to a Summer\'s day》文中参考是外研社口袋书译本，略有改动。
另：乔叟寓言故事意在女主反对预言梦，莎士比亚商籁诗意在文学家可借诗飞离死亡，精神长存，这首真的很美。
希望文中的小里德尔先生未来也能有这样的觉悟吧？
——————————————————————
第8章 伍氏孤儿院
汽车驶离了轰鸣的闹市区，科尔夫人还未来得及享受完这片刻的安宁，车厢内就开始吵了起来。
是丹尼斯·毕肖普起的头，随后便是一发不可收拾的雀跃与喧哗。
“安静！”科尔夫人非常不喜欢这种脱离控制的走向，她扶着椅背‘嗖’地起身，“早餐还堵不上你们的嘴！要知道汽车随时可以调头返程，我讨厌没有规矩的孩子。”
车厢内立马沉寂下来，科尔夫人舒心地笑了，“只要你们足够听话，待会儿到了海滩，就是自由活动。”
“好耶！”——是丹尼斯·毕肖普，他永远都缺一根弦。
芮娅侧头看向窗外，郊区的景致比伦敦美上许多。没有了摩登都市的喧闹，景观从招展的人变成了苍翠的山坡疏林。
[你在看什么呢？]似乎是碍于科尔夫