的那个东西，嗤之以鼻道，“不就是个破扫帚。”
“咳咳，借过一下——”
真是怪异一句的长调，芮娅·安和汤姆·里德尔几乎同时往身后那个出声的人处看去。
他是个青少年，浑身上下是非常讲究的袍子，袍边衬着绣花，胸前别着一块蛇形M字银辉。
要说他身上最引人注目的地方还是那顶浅金色的头发，芮娅还记得她看过的电影里有个和他很像的男孩，叫什么......天龙座？
阿布拉克萨斯·马尔福②有些嫌弃面前这两个穿着麻瓜衣服的孩子，特别是那个男孩儿，真是有眼不识珠，竟然说那就是把破扫帚！
他见这两人还愣在原地，又装模作样地捏了一句调子，“请二位——如果你们不需要买东西的话，让开一点，行吗？这可是店铺的大门前。”
哦欧，芮娅心里响起一声。要知道，她一直牵着一个炮仗，就等着他爆炸。
“十分抱歉。”
小里德尔先生却是难得的礼貌，他摆出记忆中科尔夫人教的那一套，朝阿布拉克萨斯·马尔福行了个礼，“没想到会挡到学长的路，真是对不起。”
阿布拉克萨斯在脑子里想着：学长？他们在霍格沃兹见过吗？
要知道霍格沃兹每年根本就不会招多少学生，以他的识记的能力，全部认识没什么奇怪的。
“你叫什么名字？”
“汤姆·里德尔——学长没必要想那么多，下个学期就会见面了。”
原来是还没入学的学生吗？阿布拉克萨斯眯了眯眼，他一个泥巴种怎么会知道他的身份？
“阿布拉！”
哦，父亲叫他了，阿布拉克萨斯没有再与汤姆·里德尔多话，直接随着他父亲走进了商店。
“哼。”汤姆目送阿布拉克萨斯走了几步，才在鼻子里支出一声气。
“我还以为——”
“你还以为我会发脾气？”汤姆朝芮娅附耳道，“不得不说，你的话有几分道理，魔法界的孩子会歧视孤儿，特别是由普通人养大的孤儿。”
刚刚那个小青年也太显眼了，那一头浅金发色，走在街上谁会不在意？所以汤姆·里德尔赌了一把，而且赌对了。
他将会是未来用得上的人，小汤姆这样想着，“不是要换钱吗？让我看看羊皮纸，唔...“
芮娅也陷入了思考：刚才的那排字幕在她选择完选项之后就迅速关闭，到现在也没再发生什么类似‘惩罚’的事件，有没有可能，她就这样成功了？
“要去的是...古灵阁——走吧，芮娅·安。”
作者有话要说：
：艾德沃德·芭步玲，杜撰人物，芭丝茜达·芭步玲的爸爸，芭丝茜达·芭步玲在，《哈利·波特》正文中并没有出现，出现在JK罗琳网站的教授名单中，教授古代魔文。
②阿布拉克萨斯·马尔福，小龙爷爷，这里取他大汤姆两个年级。
————————————————————
第18章 伍氏孤儿院
这幢雪白的楼房耸立于其余的店铺之上，异常显眼。
青铜制的大门旁，站着个一身猩红镶金制服的身影——他们比小孩还要矮上一头，尖细的耳朵、黝黑的面孔、尖尖的胡子。
看来在魔法世界里，人类并不是唯一的高级智慧生物。
芮娅趁着妖精给他们鞠躬的时候松开了小汤姆·里德尔的手，小汤姆正将注意力放在妖精身后的第二道门上，他瞥了芮娅一眼，双唇微动。
“请进——陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场：一味索取、不劳而获、必将受到最严厉的惩罚...当心你招来的不是宝藏，而是恶报。”芮娅故意用夸张的调子念起银门上镌刻的字，“走吧，汤姆。”
“哼。”汤姆·里德尔从鼻腔中发出一声，芮娅知道，他该不会和自己过多计较了。
门内迎来两个妖精，将他们引入明亮的大理石厅堂。
厅堂两侧的长柜台便坐着百十来个妖精，芮娅也抑制不住心中的好奇，一眼望去：他们有些在摆弄柜台上的天平、有些在用放大镜检验宝石、有些往大账本上登记账目。
妖精们的五官比人类更加深邃，夸张的尖鼻子，配上深邃的眼窝，很适合夹着那一枚单边玻璃镜片，镜片下的眼睛里闪烁的是精明又算计的目光。
他们走向柜台，汤姆在这里胆大得厉害，他张口问道，“您好，请问这里可以换钱吗？”
芮娅·安与汤姆·里德尔并不高，妖精需要往前倾身子，才能看见他们的身影，“当然可以，你们没有监护人吗？”
“有的。”芮娅抢话道，“他在外面遇到了朋友，让我们单独来换钱，算是锻炼胆量。”
“哦，这样。”妖精推了推眼镜，“你们要换多少呢？”
“一百英镑。”芮娅抽出几张20磅的纸币，摊开，却没递到柜台上，反而将它攥在手中，“可以吗？”
“当然可以，我想我得先将你的英镑回收记账。”妖精弓着身子，这种动作对于他们矮小的身子来说并不容易。
芮娅这才把钱摊开，送到柜台上，“我们不需要办理