了阳光烈焰，命中碧粉蝶。碧粉蝶一路撞到结冰的灯上，翅膀上也挂满了冰。
“皮卡丘！十万伏特！”最后的十万伏特命中，碧粉蝶径直从天上摔了下来。“碧粉蝶失去战斗能力，所以，胜利者是，挑战者小智！”裁判下令。“成功了！”小智欢呼。
三色堇走过去对紫罗兰说：“怎么样，跟我说的一模一样吧。”紫罗兰：“真的让我好吃惊呢。小智，恭喜你，这是战胜我的道馆的证明，虫子徽章，请收下吧。”
小智接过徽章：“我得到！虫子徽章啦！”“皮卡丘！”小智的徽章盒终于迎来了第一枚徽章。再经过众人的一番商讨后，小智决定下一站就选择遥香市的遥香道馆。几人准备出发，突然，小智问莎莉娜：“莎莉娜，你之后有什么打算呢？”