要是早几年前,栾惟京保准抽出皮带,先打一顿再说!
跟温鱼朝夕相处这么多年,不止是栾纵添在变,他也跟从前的自己不太一样。
“应该不会,我回头旁敲侧击一下。”
虽然偶尔他仍旧会控制不住脾气,想动手修理人。
洛松兰点了点头,“成,那你别叫鱼鱼知道了心难受。”
那都是过去的事儿了,没有必要平添烦恼。
栾惟京嘴上答应的好,当晚就说给了温鱼听。
“那小子就是个蠢的,挑挑拣拣那么长时间,还跟人重了字。”
栾惟京跟小媳妇儿说了前妻的名字,目不转睛盯着温鱼的反应。
温鱼不是被他的话给吸引的,而是被他瞧的不自在,“那么看我干啥?怪叫人难受的。”
眼睛跟长在她身上,拔不出来一样。
栾惟京,“你不介意?”
温鱼短时间内认真考虑了下,“我认为栾纵添可能都忘了这一茬,现在主要就是爸妈那边,看他们介意不介意。”
“怎么说?”
栾惟京越发盯着小媳妇儿,不挪眼。
温鱼把收进来的屎布叠整齐摞起来,“从传统文化来说,一般不叫跟长辈重名儿吧?”
村儿里不讲究那么多,但是栾惟京领着人出去干活儿时,听人讲过,早前有地主家娶了个儿媳妇名字里头有一个字跟婆母的一样,就避讳给改成了别的。
栾惟京害怕现在说‘叫栾纵添再重新想一个’,小媳妇儿误会他还惦记着前头那个,“爸妈才不管那么多。”
那温鱼就无所谓,“咱们国家的尊卑有序观念是基本的社会伦理原则,古时候更是认为长辈的名字神圣不可侵犯,表示对长辈的尊重。有族谱那种大家庭,才重视呢!要不然不但违背宗族辈分的传统,还可能会引起内部矛盾和不满。”
栾惟京越来越喜欢听小媳妇儿唠嗑了,盯着她不错开的眼,变成了不知不觉的似水柔情。
把屎布搁到一旁,温鱼开始给小闺女叠衣裳,离远的,栾惟京一件一件拿到她跟前。
“应该是从古代就开始的吧?必须避讳皇帝以及权威人物的名字,否则会受到法律的严惩。还有人认为那是对古圣先贤的敬意。”
栾惟京不止一次有这种感觉——他说穿了就是个大老粗,是个给人盖房干小工起家的,小媳妇儿知道的那么多,说起她熟悉的,整个人都在发光。
俩人都没发觉到,栾惟京的目光简直可以称之为痴迷。
说完了对小冤种不利的,温鱼笑着开始说对他有利的,“也许再过几十年,就取名自由啦!”
子轩、紫萱、芷萱和梓轩。
可欣、可馨还有若曦、若熙和若溪,是她一个在小学当老师的客户最头疼问题。
宇航、宇轩、浩宇、浩轩,子涵,梓涵,子睿你们还好吗?
咳咳,神游天际一微秒,温鱼继续道:“欧美那边,一家两代、三代甚至五代、六代人叫同一个名字都是常见的。他们的传统就是后辈儿沿用前辈人的名字。跟咱们这边正好相反,表示对至亲长辈的尊敬、爱戴或者是纪念。”
温鱼只是想告诉栾惟京,她没那么较真儿,更不会去介意小冤种用了他母亲的字。
如果他是有心的,她也支持。
不过,瞧着小冤种跟平时没啥两样,温鱼觉得大概率他是忘了。
栾惟京却没听够,“书上写的?”
欧美那边的事。
栾惟京接触过看外文书说外国话的人,他从来不知道,和他同床共枕的人,竟然也有那样的本事。
露馅儿了?
温鱼低头假装忙活,不叫她看自己的眼睛,“对啊!书里啥都有。”
栾惟京拉住了小媳妇儿的手,“还有呢?”
“啥?”
温鱼吓死了!
眼底裹着笑,栾惟京像是醉了的人,“都叫一个名字,那他们怎么区分?真的跟家里长辈的名字一样?”
温鱼松了口气,这才接着刚才的话题,“一样啊!要是男孩子,就首先考虑爷爷的,第二选父亲,然后是亲近的叔伯。但是也有一种可能,他家里外公或者舅舅那边儿影响力更大的话,就是更有本事的话,那就用他们的名字。”
栾惟京笑了,觉得很不可思议!
“笑啥!真的!就现在,欧美那旮旯,有个叫乔治·赫伯特·沃克·布什的家伙,人称‘老布什’,他儿子就叫乔治·沃克·布什,人称‘小布什’。”
时间线上来算,老布什这会儿还没干美国总统,温鱼说:“他们那边儿一个家族里头,得有一个重要的名字,通常都是长子长孙传承。长子要是没有儿子,那就让次子长子传承,老布什有四个儿子,他的名儿就是长子小布什传承的。小布什没儿子,名字就落到了他二弟长子的头上,那小子就成了第三代‘乔治·布什’。”
栾惟京还跟温鱼互动呢,“嗯,相当于次子长孙传承爷爷名字。”
总算没白讲,温鱼打了个响指,“是这样没错!”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!