到了这个女子背后的阴影绝不简单。柳瑶虽然面色苍白，但尾随而来的怒火却点燃了她心中的勇气。
“我们尽快离开这里！”狄仁杰即刻指示，与李元芳护着柳瑶，朝山下小路疾驰而去。
接下来的日子，狄仁杰无时无刻不在思索此案，他深感其中涉及到了某种操控亡灵的邪术。越是探查，越感到那个黑裙女子背后隐藏的阴谋。
紧接着，狄仁杰让李元芳准备了法宝与药剂，开始了对她们的调查，他逐渐发觉，李翠的死亡并非单纯的病症，背后似乎另有隐情。
日子连绵而逝，经过多日调查，狄仁杰得到消息，李翠在生前曾与一名东洋术士有所往来。传言，那术士以巫蛊之术能够召唤死者的灵魂，复仇于其他生者身上。狄仁杰心中一震，想要找到这个术士以探绳索的下落。
在长安城内一处偏僻的茶馆，狄仁杰与李元芳面见一位行脚僧人。透过他的讲述，狄仁杰了解到，李翠生前与东洋人交好，曾参与过一种危险的妖术，结果不幸被其中的赶尸术所伴。
随着证据的浮现，狄仁杰意识到，所有的一切都指向那个阴谋女子。经过进一步的分析，狄仁杰决定深夜潜入杨翠的家中，想要寻找她与东洋术士有关的证物。
夜幕降临，狄仁杰与李元芳在夜色的掩护下如鸟兽般潜入了李翠的旧居。月色透过窗缝洒在地板上，尘埃飞扬，映照出一张如画的地層。两人手持短剑，四处搜索。
在一处密室内，他们终于发现了一个箱子，箱内放着几本古籍，上面竟然记载着东洋的巫蛊秘术。狄仁杰翻开其中一本，赫然看到了关于魂魄平衡的法则，以及复仇的手段。他的脸色愈加凝重，心中明白这是一个极大的陷阱。
“这本书可以解释李翠为何能以这种方式复仇。”李元芳发现了另一件物品，是一块如玉般的护身符，上面刻着李翠的名字。
正当两人沉浸其中时，突然一阵冷风猛然袭来，箱子闭合的瞬间，一道骇人的身影闪入视野，竟然是先前的黑裙女子，此刻她手中已然持剑，露出锋利的杀意。
“想不到你们竟敢跟踪我？”她一声冷笑，剑光闪动，朝狄仁杰劈来。
狄仁杰迅速出剑，抵挡住了攻击，随后李元芳也配合探出，他的武功高强，剑法灵动，两人在狄仁杰的指挥下，开始与这女子周旋。
那女子剑法犀利，仿佛化作了夜色中的亡魂，移动间难以捉摸。狄仁杰则稳如磐石，心中明白，不能让她逃脱，否则李翠的魂魄将永无宁日。
“你究竟是为了什么？为何要用这些诡计？”狄仁杰一边交手，一边逼问。
“我只是在替她报仇！”她恶毒地答道，剑势愈加锋利，似乎已经到了崩溃的边缘。
李元芳一招直逼，她的反应却异乎寻常，倏然中变化了方向，怒斩向柳瑶所藏的地方，企图将其杀死，然而，狄仁杰早已洞悉她所有动向，瞬间以绝妙的身法拦住了她的去路。
“你不会得逞的！”狄仁杰一剑逼近，剑光如虹，剎那之间，她的武器已被打落于地。
“我非要复仇不可。”她面露绝望，想要寻求逃生的机会，可是狄仁杰心中早已将这一切看透，猛然间以一脚踢中她的膝盖，将她摔倒在地。
纵然如此，这神秘女子似乎从未打算就此屈服，忍着疼痛，咬牙切齿：“李翠的冤屈还未在，亡灵绝不允许你们这样结束。”
“若真心想为其复仇，何不归还那玉佩，解开冤屈？”狄仁杰凝重道，令她惊愕不已。
“果真否！”她满脸不相信，心中交织着复杂的情感。狄仁杰却已凝重着脸，将玉佩恭敬放于她面前。
“复仇无法带来真正的解脱，若你继续沉迷于此，只会使更多无辜之人受害。”狄仁杰的声音透出一丝宽慰。
黑裙女子闻言，似乎驻足停顿，心中波澜起伏。是继续仇恨，还是放下过去？被狄仁杰的真诚与宽容打动，她终于无力颓倒，放下剑，玉佩归于柳瑶之手。
“我知道了，已经没有意义。”她低声自语，仿佛一切都是一场梦，在shader下，昏眩离去。
狄仁杰和李元芳互看一眼，心中明白，事情总算解决。
经过几日的调查，真相终于浮现，李翠生前与东洋术士合谋，试图借助巫蛊之术获取力量，而她因病去世后，那黑裙女子愤而不甘，才借势操控着亡灵的情绪，企图复仇于柳瑶。然而天地君心，对于无辜受害者，永远不会置身事外。
回到朝廷，狄仁杰将此案如实上奏，朝廷随即下令抓捕东洋术士，而柳瑶则以李翠生前的遗志得到了宽恕。
“师傅，一切都解决了吗？”李元芳侧头询问，眼里流露着几分轻松。
“就算是暂时的平息，仍旧不能忽略那些幕后之人。”狄仁杰低头思索，心中居然有种惆怅，往事难忘。对生命的尊重，究竟在何处？在这钟鸣鼎食的盛世，血泪虽已隐去，仿若余音绕耳，属于夕阳下无尽的轮回。
这案件不仅是装神弄鬼的玄案，更是对灵魂与仇恨的拷问与探讨，在曲折的过程中，他们渐渐直面了心灵深处的畏惧。但愿后人能理解，妄图报复者，无非是痛苦最深的人，唯有放下过往，