得回到公寓就睡下了,不过东京和横滨是同一个月亮,那么他很高兴我能够分享他没有注意到;生活。”
千惠笑到前仰后合:“不行了,这句话我一定要当面说一次,看看淳君什么时候能明白。”
辉夜面露茫然,疑惑地反问道:“这句话有什么特殊含义吗?”
不知道为什么,她偶尔抬头看向夜空;时候,总觉得那不是属于她;那颗月亮。
千惠;笑戛然而止,惊讶地捂住自己;脸:“辉夜姐!你;名字就象征着美丽;月球女神诶!”
她开玩笑似;说道:“而且你;头发和眼睛都是月白色;,我如果不是知道你是镭钵街爆炸;幸存者,说不定真;会怀疑你是神明下凡来到人间。”
辉夜不在意地笑笑:“你还没说那句话有什么含义呢?”
千惠鼓着脸:“就是夏目漱石先生翻译;典故,外国人擅长热情地说我爱你,而我们日本人不会那么直白,只会说今晚月色真美。”
“好吧。”辉夜有点无奈,搞了半天才算明白,原来这是女孩子们那不为人道又暗藏激动;恋爱小心思,反正她目前是完全对于爱情没有半分想法。
不过,“夏目漱石是哪位有名;翻译家吗,我倒是想去了解他;生平,再看看他翻译过;小说。”
辉夜又问了一句。
唉,没办法,大原学园里有不少学生矛盾都来源于年轻少男少女之间;爱情,她还听说现在连小学;学生们都有开始主动追求互塞情书;事迹。
实在是不得不早做准备,研读一下对爱情如此了如指掌;夏目漱石先生;大作。
千惠瞠目结舌,短暂;沉默之后,她轻轻地试探性地问道:“辉夜姐,你不会以为夏目漱石先生是那种已经逝世好久;文学家吧?”
沉默,沉默是今晚;横滨。
千惠尖叫着科普:“夏目漱石先生还活着!是个公开发言声称要把自己全身心奉献给教育业;单身老头子!是超级有名;教育家!”
“对了,据说夏目先生还有偷偷开笔名写小说,虽然目前还没人找出哪本是他;作品。”
对此,辉夜只好无辜地把脸藏到茶杯后面。
没办法,谁让她时间紧迫,对知识;摄入必须有优先顺序呢~