Chapter234
两个英国人之间的谈话本应从天气开始, 环境却让老罗布森的话题从吐槽这座传奇球场开始。
“很抱歉今天不是我们的主场, 所以只能带你来这里谈话。”老罗布森说着就推开了裁判休息室的门。“这里是裁判组的休息室，现在他们已经离开了。”
休息室内有些凌乱, 却称不上杂乱，老罗布森转身冲休斯打趣道：“我实在是不想告诉你，除了这里我就只有球员的休息室可以选择, 你不会想去那里的。”
休斯微微挑眉, “休息室？”
“被抽中尿检筛查的球员……你懂得。”老罗布森说着示意休斯入座。
休斯了然地笑了。
两人坐定，老罗布森看着面前的依然挂着微微笑意的休斯，他得坦诚，倘若不是有那么点心结在作祟, 他或许会很喜欢这个男人, 看，他甚至都没办法抵挡拉法, 这个男人年轻的时候可能要比拉法受欢迎太多太多了。
休斯当然看到了老罗布森那双睿智双眸中明显复杂的情绪，这让他有些歉意地看向老人，尽管这是他吃醋的对象。
说来也是有趣，从小到大他都是别人的羡慕对象，纵横情场也是无往不利。一段感情的结束或许有诸多原因, 但“吃醋”这种体验, 他竟是因为儿子才体会到。
“我忍不住想和你谈谈, 其实也是和我的朋友约翰有关——约翰·托沙克, 拉法在拉科鲁尼亚时的主帅, 他这两天跟我打了两通电话。”
休斯倾听着, 托沙克这个名字他当然不会陌生。
“拉法在英国出生，你是英国人，他生来就是一个英国人，具有英国国籍——”
“我很抱歉。”休斯轻声喟叹，他的脸上也带着遗憾，他遗憾的并不是儿子选择为阿根廷国家队效力，而是因为拉斐尔甚至没有这样的选择。
他本应该有这样的权利，无论他最终会选择身穿白色或是蓝白色的球衣。
“约翰很惨的，”老罗布森依然笑着，风趣道：“他们对我轻拿轻放，认为我在执教拉法的时候他已经代表了阿根廷出战过了，所以这肯定不是我的错。但这绝对是约翰的错，谁让他没搞清楚呢？谁让他又是个威尔士人呢？”
休斯依然倾听着，但是嘴角的笑意已经消失。
虽然老罗布森是用打趣的方式提及这些，但约翰·托沙克显然受到了英媒的诸多压力和批评。
“但他可不是跟我抱怨这些，他只是来调侃我，所以我一点都不同情他。可在你——”这位老绅士斟酌了下，认为“死而复生”这个词并不太合适，便道，“现身后，他打电话询问我一个问题。”
老罗布森抬眸看向休斯，“我想和您谈谈，主要是因为这个问题——在拉法的成年礼上，你和你的那位朋友都出现了，对吗？”
老绅士虽然在询问，却没有让休斯回答，而是接道，“我对你的友人是有一些印象的。他做了一些装扮，但是我清楚地记得他当时戴的那副玳瑁眼镜，那是一个很小众的品牌，纯手工制作，但是工匠喜欢将logo放在这个位置。”
老罗布森指了指自己镜框的一角。
休斯颔首，显然认同了老罗布森的判断。
“而约翰记得你，他说那天在拉法和维罗妮卡跳舞的时候他抬头看了一眼，正好看到了你的眼睛。显然他的视力极好。他说他对你印象深刻并不是你当时的容貌，而是你的眼睛，和你看向拉法的眼神。”
老罗布森说到这里，看了一眼始终认真倾听的休斯，他最终还是问出了那个让他们在意的问题，或者说是质问，“为什么你没有更早出现在拉法的身边呢？那个孩子很缺爱。”
这是老罗布森唯一想知道的答案。
倘若说爱拉法，他的爱肯定也比他们更深。他本来没有立场说这样的话，询问这样的问题，可当看到拉斐尔再次上演帽子戏后掀开内衬后的那句话，他再也受不了这种如鲠在喉的感觉，他想知道原因、知道答案，他甚至……在为这个孩子委屈。
他和托沙克会聊起拉斐尔，会讨论他的技术，探讨他的性格，他们是那么小心翼翼地雕琢他，期待他的未来。
可无论他们中的任何一个都取代不了休斯，那孩子只有一个父亲，而毫无疑问他在憧憬他，甚至崇拜他，更无人可以取代他！
这样的质问让休斯眸光一凝，怔然地看着面前的老人。
他没想到老罗布森会如此单刀直入，想要直接剖开一切，直指核心，也让他无言以对。
“这本不是我应该问的问题。”老罗布森说，他是个老好人，他对休斯这张脸也有天生的好感，他不希望也不乐意看到休斯如此，他不是在责怪他，因为就连责怪他都没有资格。“我只是希望你能和那个孩子谈谈问题——我想，拉法永远不会这样问你。无论你有怎样的原因，你都得给他一个这样的解答，你也得跟他道歉。”
这就是老罗布森想说的。
时间像过去了很久，休斯终于看向这位老人，他的嘴角再次浮现出淡然而温和的笑容，只是这次他那双深邃的眼睛中写满了真诚。
他是应该感谢，甚至感激老