地说，“而且拿着一大堆宝贝乱晃，搞不好先盯上我们的会是别的什么危险分子。”
哈利脸上的红色愉快地褪去。
“我们不需要另一件东西，”我倔强地说，“把雷古勒斯伪造的挂坠盒从克利切那儿要回来，放出风声说乌姆里奇手里的是假的，她会比任何人都先上钩。”
“不——”一声凄厉的嚎叫先冒了出来，唉，我不知道，我真没注意克利切就在屋子里来着，“求求哈利少爷——不要把雷古勒斯少爷的遗物从老克利切这儿拿走——求求您！”
“这比闯进魔法部安全多了，”我暗示哈利，反正只要他一声令下，家养小精灵就必须服从，“照我说的做，我们不需要走到明处去。”
克利切还俯在地上，皱巴巴的脑袋和地板撞得咚咚响。
我干脆直接转向这个小精灵：“克利切，哈利是布莱克家族仅剩的教子，他是你的主人。那么收到主人礼物的家养小精灵会获得自由，对不对？”
克利切抬起头来了，乒乓球似的大眼睛绝望地看着我掉眼泪。
“不！”哈利猛地从座位上站了起来，“那不是我的礼物，挂坠盒是属于雷古勒斯的，它现在放在这个家里，而克利切正好愿意拿着它——克利切，我命令你妥善保管雷古勒斯的挂坠盒。”
于是小精灵再次磕头如捣蒜。
我不耐烦地看向哈利，他毫不退缩地回视：“如果你害怕，我们也不需要你一起去魔法部。”
“我当然会害怕，我都快被你们恐怖的智商吓死了。”我也从餐桌边站起来，头也不回地离开了房间。
还有什么不用走进魔法部就能找到乌姆里奇的方法吗……我知道她父亲奥尔福德的地址，可是照乌姆里奇的性格，即便那个没用的老头子死了，她也不见得会露面……进魔法部……大部分巫师是缺乏逻辑思维，那也不代表大家全是傻瓜啊。
良久之后，我回头看了看，意识到自己没有任何行李。
“我要走了。”
小客厅里，哈利把脸从一沓报纸中间抬起来，罗恩好像出去盯梢了。“去哪？”赫敏吃惊地问。
“顶替蒙顿格斯，在翻倒巷打听点消息。”
赫敏好像松了口气：“好吧，如果你坚持这个方法，什么时候回来？”
“不回来了，因为你们一定会被发现的，那么格里莫十二号就一定会暴露。”我诚恳地说。
“我们会做好准备——”哈利一字一顿地重复。
“我希望你们别去，挂坠盒不是唯一的魂器。”我也重复。
“而我们一定会去，并且一定会成功。”
“好吧，”我抿了抿嘴，“赫敏，你能送我一段路吗？”
蒙顿格斯的复方汤剂是种很恶心的颜色，我不断地说服自己没有别的选择了，干净和体面在战争时期的性价比并不高。
“胆小鬼。”哈利在我和赫敏走到门厅时冷不丁地来了一句。
这可能会激怒卢平，但对我没有任何作用，况且我也不想再对他冷嘲热讽：“再见。”
幻影移形之后，我冲赫敏点了点头，准备从矮灌木中钻出去。
“万事小心……”赫敏压低嗓音嘱咐道，“我们在格里莫等你，如果，如果我们暴露……在世界杯的树林那儿见。”
她应该知道我不会幻影显形，也应该知道暴露后他们大概率活不下来。“好。”我冲她笑了笑，这也许就是最后一面了。
（格里莫广场十二号）
“你怎么可以就让她那么走了？”罗恩瞪圆眼睛，“要是她为了保全自己打破赤胆忠心咒……”
“段里不会。”哈利有点儿尖刻地看着罗恩，然后继续在预言家日报上探寻外面世界的动向。他并不能太好地解释那种类似于直觉的东西，但又不想表现得像是在袒护谁。
（翻倒巷）
我以蒙顿格斯的身份躲进了和阿狄洛芙见过面的那栋建筑里，还是一样的死气沉沉，由于唯一的住客死了，窗和门全都是大开的状态。它一定被蒙顿格斯这样的扒手光顾过几次，然后被发现除了可以挡雨一无是处。
起初我也只是顺一份预言家日报看看，准备在某个平淡的一天看见哈利一行人跑到魔法部自投罗网的消息，但版面永远是恐怖袭击和歌颂政策平分秋色的状态。我不敢自己跑到蒙顿格斯的同伙之中去东寻西嗅，为了不让别人起疑，我也不用他大衣口袋里的钱包买东西，就是偷面包的时候被店主揍了一顿。
至少这份伪装不是全无用处——一天傍晚，我浑浑噩噩地半睁开眼睛，看到屋内的炉火边围了一圈鬼鬼祟祟的男人，知道自己迎来了第一份进展。
“……看见了……我跟利拉两个……看见史密斯进博金的店……”
“她们家没有金杯啦，傻*！从赫普兹芭那一代就丢了！准是去当东西的，这年月谁身上都榨不出油水……”
“听说博金也糟抢啦？”
“是个没胳膊的小偷，”一个低沉嘶哑的声音在笑，我总觉得在哪里听到过，“博金那白痴还想通过我上报大人，假装关心黑魔王大人存在他那儿的东西，其实他是怕了。”
“老博金还想攀芬里尔大人