”池君君掰着手指数着，“我觉得他是很典型的斯莱特林人。”
天色渐渐暗下来，营地里处处涌动着兴奋的暗潮。在白天，巫师们尚能在魔法部的管束下勉强克制住使用魔法的冲动，现在夜幕缓缓降临，魔法的痕迹开始如同雨后春笋般，从各个角落肆意窜出来。
孩子们迫不及待地钻出帐篷。到处都是推着车走来走去的小商贩，偶尔有新的小贩幻影显形来到他们面前，向他们推荐各种各样的稀奇玩意儿。哈利、赫敏和罗恩不知跑去了哪里。池君君拿起一个玫瑰形徽章端详着，问金妮绿色和红色分别是指哪支队伍。金妮强行给她别上一枚绿色徽章，让她保证一定支持爱尔兰队：“你已经被爱尔兰球迷包围了！你得认清形势！”
“你们俩怎么什么都不买？”池君君看中了一枚三叶草发卡，随风起舞时会洒下亮晶晶的光点，她注意到双胞胎双手空空。
“我们的零花钱都在卢多·巴格曼那里下了赌注！”弗雷德兴冲冲地说，“赌爱尔兰赢，但威克多尔·克鲁姆会抓住金色飞贼！”
“对，还押上了一根假魔杖！”
“假魔杖研制成功啦？”池君君兴奋地问，乔治注意到曾润皱起了眉头，“这个赌可真有你们的。为什么不分开下两个赌注呢，好歹有些保障。”
“这是爱尔兰球迷的信仰！”弗雷德朝空中挥挥拳头，“以及对世界上最好的找球手的信任！”他们面前的推车上，克鲁姆小塑像得意洋洋地齐步走起来。
“全景望远镜，女士们先生们，”另一个小贩热情地推销着布满奇奇怪怪按钮的黄铜望远镜，“可以慢动作回放比赛画面，按这个按钮还可以立刻看赛况分析。物美价廉，只要十加隆一架。”
“支持多种语言吗？”池君君好奇地拿起一架左右看看，又回头清点人数，“我买五架，”她冲他们顽皮地笑了一下，“仅限未成年巫师，我的钱包吃不消啦。”
“这怎么行？”弗雷德难得面露尴尬，乔治则伸手按住她掏钱包的动作。
“就当补上你们今年的生日礼物了，”池君君敏捷地递给金妮和曾润一人一架，又威胁似的点点他们，“破坏大王们可别弄坏了，下一届世界杯记得带上。”两个人齐齐笑起来，柔顺的红发随着笑声在晚风中飘拂。
再回到帐篷时，每个人都揣着一兜小玩意儿，三叶草发卡在池君君柔软的黑发间闪烁着。弗雷德不知从哪里翻出几罐油彩，兴致盎然地在脸上涂出巨大的三叶草图案。
“对了，问个小问题，”曾润突然凑近乔治，压低声音神秘地问，“君君在霍格沃茨没有谈恋爱吧？”
乔治皮笑肉不笑地说：“怎么？你要干涉好朋友的感情生活吗？”
曾润仿佛没有听出他话里的嘲讽意味，微笑着说：“只是不想引起不必要的麻烦，毕竟，她和我家有婚约。”
乔治终于从他眼里看到了本应属于这个年纪的一丝冲动和挑衅，于是他也跟着压低声音，露出一个恶劣的笑：“你不会真以为，这玩意儿能决定什么吧？”