1914年11月5日上午,霍格沃茨。
辛西娅盯着手底下批改了一半的学生作业——全是拼写错误!她气呼呼地拿起另一只羽毛笔,在上面慢吞吞涂了一个亮蓝色“T”。
门被敲响了,它本来就没关,辛西娅一抬头就看见阿不思手插进口袋、倚着门站在那里。
“阿尔?”
阿不思显得兴致很高,他从口袋里掏出两张票:“《狄多与埃涅阿斯》,在科文特,晚上七点,辛西娅,愿意去吗?”[注1][注2]
“哦,你怎么想起来这个了”,辛西娅低头看看自己批了一半的“T”作业,然后抬起头眨眨眼,“如果你愿意帮我在下午三点之前批完这些,我就和你去。”
“当然。”阿不思说着把票塞回口袋,他走过来,拉了张椅子坐在辛西娅旁边,扯过一支灌满红墨水的羽毛笔。
辛西娅老实不客气地把那个亮蓝色的“T”推给他。
“哦”,阿不思举着羽毛笔看那张羊皮纸,“可怜的孩子。”
他看看辛西娅,辛西娅没理他,他就悄悄拿过那只亮蓝色的羽毛笔来,为这个倒霉又幸运的学生把“T”涂成一个花体的“P”,得到辛西娅的一个瞪视。
阿不思又把蓝羽毛笔推给她,拿起自己那只红色的,顺着辛西娅秀丽工整的批改,在下面留下自己圈圈套套的字体。
晚上五点,他们幻影移形到伦敦,在泰晤士河北岸的一家餐厅简单吃了点东西,然后前往歌剧院。阿不思本想尝试乘坐一段麻瓜的地铁(辛西娅觉得他早有预谋),但辛西娅低头看看自己身上漂亮的浅紫色礼服裙子,断然拒绝了他,于是他们在河边散了会儿步,然后采用一点儿特殊的办法直接站到了科文特花园跟前。
这里非常热闹。
辛西娅探头探脑地看来来去去的鲜花和果蔬,但时间快要来不及了,阿不思拖着这个后腿进了大厅,他订的位置视野很不错。阿不思绅士地护着她坐下,然后今天晚上第三次问辛西娅冷不冷——他几乎是敬畏地看着辛西娅穿的露着半截小腿的裙子。
“你闭嘴,要开始了。”辛西娅有点不耐烦地把他推回去。
后面一对年迈的老夫妻无声地轻笑。
第一幕:无论群山或是幽谷,如今到处都是爱的欢呼声(合唱)。
第二幕:我该如何把此事告诉女王,欢聚一夜后就是悲伤地诀别。比起遵从主的使令,死亡似乎更容易(埃涅阿斯独唱)。
第三幕:垂下双翼的丘比特,请前来为狄多的遗体撒下玫瑰花,并且永远亲切地守护着她(合唱)。
《狄多与埃涅阿斯》并不长,它七点开始,不到八点半,辛西娅和阿不思就追着人流的尾巴出来了。辛西娅挽着他的胳膊,他们两个一路受到了很多人注目礼。
辛西娅觉得是因为阿不思的巫师气质太突出了——这个人套上西装、打上领带也不像个麻瓜!
“辛西娅”,阿不思凑到她耳边窃窃私语,“你穿的真的是麻瓜的礼服吗?”
辛西娅:我以前好歹也当过二十多年的麻瓜好吧!
但她低头看看完全符合自己审美的浅紫色缎面裙子,它上面没有一点儿褶皱,只有柔软的弧度和笔挺的剪裁,修出自己漂亮的脊背的形状来,站起来以后裙摆可以到达离脚踝还有三英寸的地方,它不层层叠叠也不毛茸茸,但如果旋转可以有一朵漂亮的花。她做了漂亮的头发(魔法真好!),上面有一串圆润闪光的珍珠,但辛西娅也没戴帽子,没插戳瞎人眼的羽毛。
辛西娅是这样和阿不思解释的:我的头发编得这么好看,为什么要戴帽子!?
然后她又看看别人的打扮。
[好吧],辛西娅想,[有问题的是她自己!]
辛西娅:“好吧,我穿的好像是不太对。”
辛西娅很不服气,阿不思忍不住笑了:“但你是最漂亮的,辛西娅,相信我。”
辛西娅扬扬眉毛:“当然。”
剧院附近非常热闹,万圣节的气息仍有余存,不少店的门口南瓜灯还挂着,有很多卖花女在灯火辉煌的大街上流连,还有不少售卖首饰、艺术品和古董的店铺。
——这让辛西娅怎么拒绝!没有一个女性会拒绝!
她拉着阿不思在街上乱逛,心情好极了。
“阿尔,你怎么突然想起来这里了?我现在觉得我应该好好逛一遍英国了!”
“其实应该去年来的,但那时候你在埃及和木乃伊打交道,我也没办法。”阿不思在挑拣太妃糖,他递给老板一些先令,回头对辛西娅眨眼睛,“去年这个时候是你搬到戈德里克山谷二十年,你忘了?”
辛西娅睁大眼睛:“这也要庆祝?!”
阿不思递给她一颗糖:“好吧,其实就是我想出来逛一逛,喜欢麻瓜文化的巫师并不多。”
辛西娅审视着他:“哦,阿尔,我现在简直怀疑你在暗恋我。”
阿不思眨眼睛:“辛西娅,你又不是我,你怎么知道不是呢?”
辛西娅也眨眼:“阿不思,你又不是我,你怎么知道我是否知道呢?”
她不等阿不思回答,把那颗糖拿过来,傲娇地结束了对