特林的长桌转了两圈，最终将叼着的盒子送到芮娅的面前——完美的抛物线，女巫不远处的大盘玉米碎粒都没有颤抖一下。
毫无疑问，查理是只训练有素的猫头鹰。
芮娅将相同分量的饼干喂到查理嘴边，趁它享受‘宵夜’的时候，抚摸了一会儿它的羽毛，又拿了根肉条给它。
这个盒子是汤姆送的，没有别的可能了。
她不准备在礼堂将东西拆开，与此同时也松了口气，暗示自己：汤姆·里德尔根本不可能看清那是科尔夫人送来的信，离得那么远，又不是特定的猫头鹰，他怎么会注意到呢？
芮娅在上课前顺路将小盒子搁在了第六温室里，今天，赫伯特·比尔利教授和蕾蒂·怀特都不会来，就连门钥匙都在她手上。
O.W.L.s考试迫在眉睫，过多的选修课令芮娅在白天焦头烂额：就像她跟蕾蒂说的那样，不去看魁地奇是她节省时间的一种选择。
每当忙碌起来，她就根本没心思去管汤姆·里德尔会不会成为伏地魔这种对魔法世界产生重大影响的事情——或许，只要她变得足够优秀且强大了，很多问题都会迎刃而解。
研习魔法是必要的行为：尽管汤姆痴迷黑魔法，芮娅却不得不承认他有着超乎寻常人的天赋，就算是对于因成绩而沾沾自喜的自己而言，他也是杰出的。
见识过里德尔自创魔法的芮娅早就在心里感叹过，但在见到他送给自己的礼物之后，那种惊讶仍旧难以言喻。
盒子里是一面镜子和一封信。
镜子大概只有一个巴